Aujourd'hui j'ai reçu le message suivant d'un énergumène à qui j'essaie d'enseigner :
"Monsieur bonjour,
N'ayant pu suivre votre cours du [ce matin] pour raison [plutôt valable], j'aimerai d'une part m'excuser de n'avoir pu me présenter à votre cours et d'autre part savoir s'il était possible d'obtenir ce cours.
Cordialement Francis BERGEROT [nom modifié]"
Dans ces cas-là en général je regarde d'abord si la personne a un problème en français, un nom à consonnance étrangère, là je n'ai rien trouvé. Du coup comme il m'avait un peu fâchée, j'ai décidé de lui répondre... en mode prof indigne :
"Madame bonsoir,
Je suis ce semestre impliquée dans 4 cours que je dispense à 6 groupes différents soit plus de 140 [énergumènes]. Il peut donc être utile voire même indispensable de vous présenter, dire de quel cours vous parlez et en quelle année/groupe vous êtes.
C'est une démarche louable d'envoyer un mail pour expliquer une absence. Cependant je vous ai déjà dit que les cours sont disponible sur [internet]. [petit rappel sur le fait que je leur ai déjà expliqué où trouver les cours]
Il aurait également été bienvenu de vous renseigner sur le genre de la personne à laquelle vous vous adressez. Mon prénom, [le vrai, très classique et clairement féminin], était un bon indice. Vu que vous m'avez apparemment eue deux fois en cours cela aurait également pu vous aider.
Bien cordialement,
[Blabala]"
Blabala, en mode "il ne faut pas m'énerver un mardi soir".